Documentario di Al Jazeera su Hamza Piccardo




Guarda su youtube

 
Riflessioni, dubbi, paura e fede: questa è la storia di Hamza Roberto Piccardo, un musulmano italiano alla ricerca dei significati della religione.
Studiando le traduzioni del Corano redatte da studiosi cristiani e altri orientalisti, Hamza ha scoperto inesattezze con gli originali significati del testo ; per questo egli ha ritenuto necessario cimentarsi in un delicato lavoro di studio e traduzione che, nel rispetto dei significati originali del Corano, fosse accessibile ai lettori di lingua italiana.




Leonardo, Sheikh Samir e Hamza Piccardo

Comments

Post a Comment

Più letti ultima settimana

La dolcezza di Muhammad (pbsdl) (28.09.2012 sermone)

Image
Tema: Le grandissime qualità del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) Sermone del venerdì. In italiano dal minuto 25:56 "Ora vi è giunto un Messaggero scelto tra voi; gli è gravosa la pena che soffrite, brama il  vostro bene, è dolce e misericordioso verso i credenti." [Corano, 9:128] Articoli correlati: Conosci Muhammad (s.A.a.w.s)? La difesa dagli insulti al Profeta Muhammad (14.09.2012) MUHAMMAD E I GRANDI UOMINI DEL MONDO
Read more

Anti-burqa: “Sono idee razziste copia e incolla che si diffondono come un virus” - il Caffé - 15.09.2013

Image
Fonte: "Il Caffé"  del 15.09.2013 L’attesa, le paure e la replica delle comunità islamiche del Paese La comunità islamica del Ticino attende l’esito della votazione di domenica 22 settembre con un misto di rassegnazione e di orgoglio. Più che la paura dell’allargarsi della crepa creata dal voto contro i minareti” del 2009, il timore è che il sentimento anti-islamico si diffonda ancor di più . Timori come quelli espressi dalle donne musulmane presenti tra il folto pubblico per il dibattito: “Burqa: libertà di chi per chi” , che si è tenuto govedì scorso al Palazzo dei congressi di Lugano. “ Una fede non si cancella. Non ci sono riusciti i regimi comunisti in sessant’anni e non ci riusciranno certo le forze di estrema destra ticinesi - afferma senza nascondere la sua amarezza il presidente della Lega dei musulmani ticinesi, Gasmi Slaheddine -. Siamo pronti ad assorbire l’impatto di quello che già prevediamo essere un successo del divieto di ‘dissimulare il volto’, ma non è qu...
Read more

Conferenza stampa sulla votazione anti-burqa, 18.09.2013

Image
Hotel Splendid Royal, 18.09.2013, ore 10:00 La "European Muslim League" (EML) e il "Consiglio Centrale Islamico Svizzero" (CCIS) di comune accordo prendono posizione per il ballottaggio cantonale sul disegno di legge riguardante l'ottenimento di un divieto di dissimulazione del viso cioè del velo islamico. La maggioranza dei musulmani svizzeri non si è espressa finora sul dibattito della votazione ticinese circa la questione del divieto del velo islamico sul viso. Il prossimo Mercoledì 18 settembre 2013 il "Consiglio Centrale Islamico Svizzero" (CCIS), insieme con la "European Muslim League" (EML), prenderà per la prima volta posizione dettagliata all’occasione di una conferenza stampa che si terrà a Lugano e annuncerà per i giorni rimanenti prima del voto una campagna di motivazione. Nora Illi, una delle poche cittadine svizzere musulmane che sarebbe toccata personalmente da tale possibile divieto si esprimerà tra altri esponenti musulmani s...
Read more

Scienza: Digiunare per combattere il cancro

Image
"IL DIGIUNO POTREBBE ESSERE IL MIGLIOR MODO PER COMBATTERE IL CANCRO" LONDRA: Il digiuno in brevi periodi potrebbe aiutare a combattere il cancro ed aumentare l'efficacia dei suoi trattamenti. The Times of India, 10.02.2012 I ricercatori della University of Southern California hanno scoperto che il digiuno ha rallentato la crescita e la diffusione dei tumori e curato alcuni tipi di cancro quando è stato combinato con la chemioterapia. Si spera che i risultati possano portare allo sviluppo di piani di trattamento più efficaci e ulteriori ricerche sono attualmente in corso. Negli esperimenti effettuati su topi, hanno scoperto che le cellule tumorali hanno risposto in modo diverso allo stress del digiuno rispetto alle cellule normali. Invece di entrare in uno stato dormiente simile al letargo, le cellule sono aumentate e si sono suddivise e alla fine si sono auto-distrutte. Cellule tumorali "La cellula , infatti, ha commesso un suicidio cellulare" , il Daily Mail ...
Read more

La Scienza del Corano e L'ape

Image
"Ed il tuo Signore ispirò alle api : «Dimorate nelle montagne, negli alberi e negli edifici degli uomini .Cibatevi di tutti i frutti e vivete nei sentieri che vi ha tracciato il vostro Signore». Scaturisce dai loro ventri un liquido dai diversi colori, in cui c'è guarigione per gli uomini. Ecco un segno per gente che riflette."  [ Corano 16:68-69 ] Von Frisch ha ricevuto il premio Nobel nel 1973 per la sua ricerca sul comportamento e la comunicazione delle api. L'ape, dopo la scoperta di qualche nuovo giardino o fiore, torna indietro e dice alle altre api la direzione esatta per andare là, ed è conosciuta come 'la danza dell'ape' . I significati dei movimenti di questo insetto che sono intesi per trasmettere le informazioni fra le api operaie sono state scoperte scientificamente usando la fotografia ed altri metodi. Le menzioni sono nel versetto del Corano, come l’ape trova con abilità i percorsi spaziosi del suo Signore. L'ape operaia o l'ape sold...
Read more

Il messaggio dell'Islam - Film

Image
Il messaggio dell'Islam (al-Risala) AL RESALA (THE MESSAGE) durata 3h e 15 min. E’ un film sulla storia dei primi anni dell’Islam, dalla prima Rivelazione del Sacro Corano sul monte Hirà, portato dall’Angelo Gabriele al Profeta Muhammad (saw), all’inizio dell’Era islamica Egira, periodo in cui il Profeta emigrò da Mecca a Medina. Film con attori egiziani, ben interpretato, con panorami stupendi. Nessun attore interpreta la parte del Profeta e della sua famiglia, perché nell’Islam ciò è proibito. Fra i pochi personaggi (compagni del Profeta) interpretati da attori ci sono: Bilàl e Hamza. L’attore Abdallah Gheith recita la parte di Hamza, fra gli altri attori ci sono i famosi (nel mondo arabo) Ahmad Mara, Muhammad Al Arabi e l’attrice Muna Wasef nella parte convincente di Hind. Il film è del regista Moustapha Akkad, lo stesso di “Omar Al Mokhtar” ed è del 1976. Nello stesso anno Akkad girò la versione in inglese “The Message”, con altri attori, fra questi Anthony Quinn nella parte d...
Read more