Documentario di Al Jazeera su Hamza Piccardo




Guarda su youtube

 
Riflessioni, dubbi, paura e fede: questa è la storia di Hamza Roberto Piccardo, un musulmano italiano alla ricerca dei significati della religione.
Studiando le traduzioni del Corano redatte da studiosi cristiani e altri orientalisti, Hamza ha scoperto inesattezze con gli originali significati del testo ; per questo egli ha ritenuto necessario cimentarsi in un delicato lavoro di studio e traduzione che, nel rispetto dei significati originali del Corano, fosse accessibile ai lettori di lingua italiana.




Leonardo, Sheikh Samir e Hamza Piccardo

Comments

Post a Comment

Più letti ultima settimana

Germania: avanza il razzismo islamofobo

Image
Ticinonews del 07.01.2013 Uno studio conferma la diffusione di un fenomeno che si estende e diffonde anche tra le classi borghesi ed agiate della società tedesca L'islamofobia si diffonde ed estende BERLINO - "Piuttosto l'islam, la morte. Abbiamo lottato e dato il sangue per la nostra libertà e le nostre conquiste sociali. Prego ogni giorno che i nostri figli non dovranno mai portare il velo e sottostare all'islam". Queste erano le parole di una donna tedesca che alle ultime elezioni aveva votato sinistra in una Germania, che nel 2010 si interrogava sulle dichiarazioni di un socialdemocratico, Thilo Sarrazin, definì gli immigrati di provenienza turca e araba "troppo improduttivi, troppo ignoranti e troppo prolifici". Parole di fuoco quelle dell'ex Bundesbank e senatore di Berlino. Quasi tre anni dopo, in Germania, i dati di uno studio dell'Università di Bielefeld, condotto dal sociologo Wilhelm Heitmeyer, confermano un'avanzata dell'ostil...
Read more

VELO CRISTIANO VS. VELO ISLAMICO

Image
(Oppressione vs. Protezione) Perché le donne occidentali vedono il velo islamico come simbolo di sottomissione all'uomo? Le donne cristiane hanno subito in passato un obbligo del velo come simbolo di sottomissione all'uomo. Nel Nuovo Testamento, nella "Prima lettera ai Corinzi" di Paolo (11:7-10) si legge: Lettera ai Corinzi 11:7 Poiché, quanto all'uomo, egli non deve coprirsi il capo, essendo immagine e gloria di Dio; ma la donna è la gloria dell'uomo; 11:8 perché l'uomo non viene dalla donna, ma la donna dall'uomo; 11:9 e l'uomo non fu creato per la donna, ma la donna per l'uomo. 11:10 Perciò la donna deve, a causa degli angeli, avere sul capo un segno di autorità. Mentre n un'altra lettera Paolo dice: “Nelle riunioni delle comunità le donne dovranno tacere perché non è loro consentito di parlare, ma devono restare sottomesse e se vogliono sapere qualcosa lo devono chiedere, a casa, al marito. Devono avere sul capo il velo in segno ...
Read more

L'"ajala", L'impazienza, la fretta (27.04.2012)

Image
L'"ajala", L'impazienza, la fretta (27.04.2012 Khutbah - Sermone) Sermone del venerdí. Dal minuto 27:52 in italiano Tema: L'impazienza, la fretta é cattiva consigliera. "L'uomo è stato creato di impazienza*. Vi mostrerò i Miei segni. Non chiedeteMi di affrettarli." [Corano, 21:37] *[“creato di impazienza”: il termine “ajal” tradotto con “impazienza” significa sia “fretta” che “argilla”] Guarda su youtube ·          il difetto dell’impazienza e della fretta [ 29’18”] -  quello dell’ impazienza è un errore molto ricorrente, soprattutto quando si tratta di compiere una pratica religiosa, quando bisogna correggere uno sbaglio altrui oppure quando si giudica qualcuno. ·          nei versetti della surah “I Profeti” Allah ci conferma che l’impazienza e un difetto innato dell’uomo: “L’uomo è stato creato di impazienza” (Corano 21:37) e ancora:”[…] In verità l’uomo è frettoloso.” (Corano, 17:11) [30’30”] ...
Read more

Controllare la propria lingua (Khutbah 06.01.2012)

Image
Controllare la propria lingua (Khutbah 06.01.2012)  Abu Huraira (Allah si compiaccia di lui) riferisce di aver sentito dire dal profeta (pace su di lui): "Chi crede in Allah e nell'Ultimo Giorno dica bene (del prossimo) o taccia. Chi crede in Allah e nell'Ultimo Giorno sia generoso con il vicino. Chi crede in Allah e nell'Ultimo Giorno sia generoso con l'ospite" riferito da al-Bukhari e Muslim Guarda su youtube
Read more

Europei: Israele è la principale minaccia alla Pace Mondiale

Image
La Repubblica, 02.11.2003 Il dato in un'indagine della commissione dell'Unione europea Lo Stato ebraico al primo posto per il 59% degli intervistati ROMA  - La principale minaccia alla pace nel mondo viene da Israele. Questa, almeno, la percezione dei cittadini europei secondo i risultati di un sondaggio voluto dalla commissione dell'Unione europea. I dati verranno presentati ufficialmente domani ma, com'era prevedibile, di fronte alle prime anticipazioni, lo Stato ebraico non è rimasto indifferente. Fonti del ministero degli Esteri israeliano hanno definito "scandaloso" il sondaggio, sottolineando che la domanda su Israele è stata formulata "in modo tendenzioso".  L'indagine è stata realizzata attraverso quindici domande, che spaziano dalla legittimità dell'intervento americano in Iraq, alla gestione della ricostruzione del Paese, fino alla valutazione della minaccia del terrorismo e della situazione in Medio Oriente. I quesiti sono stati po...
Read more